Οι αγαπημένες μου κινηματογραφικές προσαρμογές της Jane Austen – Modern Mrs Darcy

8
Οι αγαπημένες μου κινηματογραφικές προσαρμογές της Jane Austen – Modern Mrs Darcy

Αυτή η ανάρτηση σας φέρνει η ανυπομονησία. Έχω πει από καιρό ότι οι θαυμαστές της Austen παντού αξίζουν ένα πραγματικά υπέροχο Πειστικότητα προσαρμογή. Τα τελευταία δύο χρόνια, χαίρομαι που ανακοινώθηκαν πολλά υποσχόμενες διασκευές στα σκαριά.

Αλλά μετά τις συναρπαστικές ανακοινώσεις που έγιναν, μπήκαμε στο στάδιο της αναμονής χωρίς διασκέδαση. Δεν μπορώ να φανταστώ ότι η Austen θα ενέκρινε να γκρινιάζω για τη μακρά αναμονή μέχρι τις (ακόμη ανακοινωμένες) ημερομηνίες κυκλοφορίας, και έτσι στο μεταξύ, θα ήθελα να σας υποδείξω τις αγαπημένες μου εκδόσεις.

Μερικές προσαρμογές της Jane Austen είναι εκπληκτικές. μερικοί είναι πιο πιθανό να σας αφήσουν να νιώθετε ότι χάσατε δύο ώρες. Εδώ είναι ο οδηγός μου για τις καλύτερες εκδόσεις.

Σε ένα χριστουγεννιάτικο πάρτι πριν από αρκετά χρόνια, πέρασα δύο ώρες προσπαθώντας να καταλάβω ποια από αυτές μου φίλοι θα έπρεπε να φτιάξω με τους παρευρισκόμενους καλεσμένους και γύρισα σπίτι με διάθεση να παρακολουθήσω αυτήν την έκδοση Έμμα με τη Romola Garai. Με πήρε εβδομάδες για να πιάσω την ειρωνεία.

Αυτή είναι η αγαπημένη μου εκδοχή Έμμα; δεν είναι καν κοντά. Αν και μου άρεσε Ταινία του 2020 με πρωταγωνίστρια την Anya Taylor-Joyειδικά από τη στιγμή που το παρακολουθήσαμε μαζί στη λέσχη βιβλίου Modern Mrs. Darcy.

Η Kate Beckinsale κάνει μια χαρά Emma σε αυτή την έκδοση. μου άρεσε Η Γκουίνεθ Πάλτροου ως Έμμα εκείνη την εποχή, αλλά προσπάθησα να ξαναπαρακολουθήσω πρόσφατα και δεν τα κατάφερα. Η εκδοχή του Romola είναι τέλεια και ο Jonny Lee Miller κάνει έναν υπέροχο Knightley. (Με εξέπληξε κι αυτό!)

Οι αγαπημένες μου κινηματογραφικές διασκευές της Jane Austen |  Σύγχρονη κυρία Ντάρσυ

Andrew Davies—ο οποίος προσάρμοσε έξοχα την έκδοση του 1995 Υπερηφάνεια και Προκατάληψη για την τηλεόραση—ακολούθησε μια παρόμοια (διαβάστε: σέξι) προσέγγιση με την έκδοση του 2008 Λογική & Ευαισθησία. (Δείτε: Ο Dan Stevens κόβει ξύλο στη βροχή.) Η ηθοποιός Hattie Morahan, που έπαιξε την Elinor, αρνήθηκε να παρακολουθήσει την ερμηνεία της Emma Thompson το 1995 πριν από τα γυρίσματα, φοβούμενος ότι είτε θα επηρέαζε την απόδοσή της είτε θα την παρέλυε εντελώς.

Αυτή η προσαρμογή είναι διασκεδαστική και πιστή στην ιστορία της Austen, αν και έχει μερικές πρόσθετες σκηνές, όπως μια μονομαχία μεταξύ Brandon και Willoughby.

Οι αγαπημένες μου κινηματογραφικές διασκευές της Jane Austen |  Σύγχρονη κυρία Ντάρσυ

Το 2008 είναι πολύ καλό, αλλά Η έκδοση του Ang Lee του 1995 με την Emma Thompson και την Kate Winslet είναι ένα κλασικό, ακόμα κι αν δεν είναι το πιο πιστό στο βιβλίο. Αυτό είναι αυτό που βλέπω τον εαυτό μου πιο συχνά.

Οι αγαπημένες μου κινηματογραφικές διασκευές της Jane Austen |  Σύγχρονη κυρία Ντάρσυ

Ο κόσμος ακόμα περιμένει ένα Mansfield Park διασκευή που αδικεί το βιβλίο. Ούτε η σύγχρονη προσαρμογή (1999 ή 2007) αξίζει τον χρόνο σας. Διαβάστε το βιβλίο όσο περιμένετε στο Χόλιγουντ. (Ή, αν έχω λόγο για το θέμα, το BBC.)

Οι αγαπημένες μου κινηματογραφικές διασκευές της Jane Austen |  Σύγχρονη κυρία Ντάρσυ

Ο Άντριου Ντέιβις ξαναχτυπά. Αυτό Έκδοση 2007 με πρωταγωνιστές τη Felicity Jones και τον JJ Feild (και μια νεαρή Carey Mulligan — δεν κατάλαβα ότι ήταν αυτή μέχρι να δω τους τίτλους!) ζωντανεύει το λάμπουμ των γοτθικών μυθιστορημάτων της Austen σε τέλεια 86 λεπτά. Μην ανησυχείτε για τις τρομερές κριτικές του Amazon – αυτοί οι άνθρωποι δεν ξέρουν για τι πράγμα μιλάνε.

Οι αγαπημένες μου κινηματογραφικές διασκευές της Jane Austen |  Σύγχρονη κυρία Ντάρσυ

Το BBC Pride and Prejudice του 1995 είναι ο καλύτερη προσαρμογή Austen, κάτω τα χέρια. Είναι μια πιστή διασκευή, με υπέροχα σκηνικά και λαμπρές ερμηνείες. Η Jennifer Ehle είναι μια υπέροχη Lizzy και για τις λεγεώνες των θαυμαστών Colin Firth είναι και θα είναι πάντα ο κύριος Darcy.

Οι αγαπημένες μου κινηματογραφικές διασκευές της Jane Austen |  Σύγχρονη κυρία Ντάρσυ

Αλλά το Έκδοση 2005 με την Κίρα Νάιτλι έχει τη γοητεία του. Είναι καταπράσινο και πλούσιο σε εικόνες. (Ο κύριος Κόλινς κάνει πρόταση γάμου μπροστά σε ένα ζαμπόν; Τέλεια.) Αυτή η προσαρμογή εισήγαγε μια νέα γενιά στο fandom της Jane Austen, που αξίζει πολλά.

Και οι δύο σύγχρονες προσαρμογές αξίζει να τις παρακολουθήσετε, αλλά καμία δεν είναι εκπληκτική. από τα δύο, η υποτονική έκδοση του 1995 με την Amanda Root και τον Ciaran Hinds να έχει μεγαλύτερη απήχηση.

ο Έκδοση 2007 με τη Sally Hawkins και τον Rupert Penry-Jones έχει περισσότερη ενέργεια, αλλά αυτό δεν είναι απαραίτητα καλό: έχει ένα πραγματικά τρομερό τέλος, στο οποίο το μαραθώνιο τζόκινγκ της Anne Elliot στους δρόμους του Bath καταλήγει σε αυτό που είναι ισχυρός υποψήφιος για το χειρότερο φιλί στο την ιστορία των ταινιών φιλιών.

Περιμένω με ανυπομονησία τα ΔΥΟ επερχόμενα Πειστικότητα προσαρμογές: ένα σετ για το Netflix, με πρωταγωνίστρια την Ντακότα Τζόνσον και το άλλο με τη Σάρα Σνουκ. (Ενημέρωση: χάρη στους χρήσιμους αναγνώστες, έμαθα ότι η προσαρμογή της Sarah Snook είναι δυστυχώς να μην είναι. Βασιζόμαστε σε εσένα, Ντακότα.)

Ποια είναι η αγαπημένη σας διασκευή της Austen; Τι θα προσθέτατε σε αυτή τη λίστα; Πείτε μας τα πάντα για αυτό στα σχόλια!

Υ.Γ Αξίζει επίσης να δείτε: 5 αγαπημένες ρομαντικές κωμωδίες εμπνευσμένες από την Τζέιν Όστεν και αξίζει να διαβάσετε: 30 βιβλία εμπνευσμένα από την Τζέιν Όστεν για Τζέιν όλων των ηλικιών. Και άξια ακρόασης: Τι πρέπει να διαβάσω Επόμενο Επεισόδιο 298: Μια αναγνωστική ζωή χωρίς τύψεις διαθέτει μια συγγενή μελετήτρια της Austen που ρίχνει φως στο ΓΙΑΤΙ νοιαζόμαστε τόσο πολύ για τις προσαρμογές της Austen—και ποιες αγαπούν περισσότερο η ίδια και οι προπτυχιακοί της.

περισσότερες αναρτήσεις που μπορείτε να απολαύσετε

παρόμοιες αναρτήσεις

Leave a Reply